Jalin Kolaborasi Riset kanggo Ngembangake Model Basa Gedhe: NDL Open Research lan ROIS Tandatangani Nota Kesepahaman
Ing tanggal 2 September 2025 jam 08:47 esuk, situs warta Current Awareness Portal ngumumake yen National Institute of Japanese Literature (NIJL), sing uga dikenal minangka 国文学研究資料館 (Kokubungaku Kenkyū Shiryōkan – Kokubunken), lan Research Organization of Information and Systems (ROIS) wis nandatangani “Nota Kesepahaman babagan Pangembangan Model Basa Gedhe”. Peristiwa iki minangka pratandha penting ing ngarep riset lan pangembangan teknologi basa ing Jepang.
Kolaborasi iki nyorot tekad loro institusi riset terkemuka kasebut kanggo njajahi lan ngembangake kemampuan model basa gedhe (Large Language Models – LLMs). LLMs minangka wangun kecerdasan buatan (AI) sing dilatih ing jumlah data teks sing akeh banget, ngidini dheweke ngerti, ngasilake, lan nanggapi basa manungsa kanthi cara sing canggih. Potensiale aplikasi LLMs wis wiwit ana ing pirang-pirang bidang, wiwit saka riset akademis nganti inovasi teknologi.
Miturut kabar saka Current Awareness Portal, Nota Kesepahaman (MoU) sing ditandatangani antarane NIJL lan ROIS iki dadi landasan kanggo ngasilake sinergi antarane kapabilitas riset lan infrastruktur sing dimiliki dening kalorone. NIJL, kanthi fokus ing studi literatur Jepang, nduweni sumber daya teks lan pengetahuan sing unik, kalebu koleksi digital akeh babagan sastra, sejarah, lan budaya Jepang. Kangge, ROIS, minangka organisasi sing nggabungake sawetara institut riset sing fokus ing ilmu informasi lan sistem, nduweni keahlian teknis sing kuwat ing bidang AI, pangolahan basa alami, lan komputasi kinerja tinggi.
Kolaborasi strategis iki samesthine bakal ngasilake luwih saka sekadar riset basa umum. Kanthi nggabungake data literatur Jepang sing akeh lan unik saka NIJL karo keahlian teknis lan sumber daya komputasi ROIS, tujuane yaiku kanggo ngembangake LLMs sing luwih spesifik lan akurat ing konteks budaya lan linguistik Jepang. Iki bisa mbukak dalan anyar kanggo riset literatur, analisis teks historis, lan malah pangembangan aplikasi AI anyar sing bisa nyedhiyakake pemahaman sing luwih jero babagan warisan budaya Jepang.
Ing ngisor iki sawetara aspek kunci sing samesthine bakal dadi fokus utama saka kolaborasi iki:
- Pengembangan LLMs Spesifik Bahasa Jepang: Njupuk kauntungan saka korpus data literatur Jepang sing jembar lan rinci sing dikelola dening NIJL, LLMs sing dikembangake samesthine bakal nuduhake pemahaman sing luwih apik babagan nuansa, ekspresi idiomatik, lan konteks budaya basa Jepang.
- Pangolahan lan Analisis Teks Sastra: LLMs iki bisa digunakake kanggo nganalisis pola ing teks sastra saka jaman beda, ngidentifikasi tren tema, lan mbantu para sarjana ing riset kritis.
- Pelestarian Warisan Budaya: LLMs bisa mbantu ing digitalisasi, anotasi, lan ngarsipake materi budaya sing penting, supaya luwih bisa diakses dening generasi mbesuk.
- Riset Lintas Disiplin: Kolaborasi kasebut bakal nggampangake pertukaran pengetahuan lan keahlian antarane para sarjana sastra lan para ilmuwan data lan insinyur AI.
Tandatangane Nota Kesepahaman iki minangka langkah maju sing signifikan kanggo ngiyatake posisi Jepang ing garis ngarep riset AI lan pengembangan LLMs. Kanthi nggabungake kekuwatan saka institusi riset tradisional lan institusi sing fokus ing teknologi modern, kolaborasi antarane NIJL lan ROIS samesthine bakal ngasilake terobosan sing migunani ora mung kanggo komunitas akademis, nanging uga kanggo masyarakat umum.
Informasi rinci babagan proyek-proyek spesifik lan jadwal pangembangan samesthine bakal diumumake ing mangsa ngarep. Nanging, nyatane yen NIJL lan ROIS wis ngakoni pentinge kolaborasi ing bidang iki nuduhake masa depan sing cerah kanggo riset basa gedhe lan aplikasi AI ing Jepang.
国文学研究資料館（国文研）と情報・システム研究機構（ROIS）、「大規模言語モデルの開発に関する覚書」を締結
AI wis ngirim kabar.
Pitakon ing ngisor iki wis digunakake kanggo ngasilake tanggapan saka Google Gemini:
Ing 2025-09-02 08:47, ‘国文学研究資料館（国文研）と情報・システム研究機構（ROIS）、「大規模言語モデルの開発に関する覚書」を締結’ wis diterbitake dening カレントアウェアネス・ポータル. Mangga tulisen artikel sing rinci kanthi informasi sing gegandhengan kanthi cara sing alus. Mangga wangsulana nganggo basa Jawa kanthi artikel wae.