Tentu, kula badhe mbikakaken artikel ing basa Jawi babagan “Proses Wutah Sutra” saking 観光庁多言語解説文データベース, supados para pamaca kepéngin lelungan.
Proses Wutah Sutra: Lelungan Menarik Menuju Kain Kemilau lan Keindahan Tradisi Jepang
Sutra, kang asring sinebut “ratuning serat,” wis nglairake pirang-pirang abad kaendahan, kemewahan, lan tradisi. Ing Jepang, sutra luwih saka mung bahan; iku minangka perwujudan seni, kesabaran, lan apresiasi marang alam. Kanggé para pelancong ingkang kepéngin ngraosaken luwih jero babagan budaya Jepang, mangertos proses wutah sutra saking uler ngantos dados kain ingkang endah punika minangka pengalaman ingkang mboten saged dilewataken.
Saking situs 観光庁多言語解説文データベース (Database Panjelasan Multibasa Badan Pariwisata Jepang), kita saged mangertosi kanthi rinci proses magis punika. Kula badhe njlentrehaken kanthi cara ingkang gampil dipunmangertosi, ngajak panjenengan sedaya lumebet ing jagad sutra Jepang ingkang mboten kaelokaken.
1. Wutahing Uler Sutra (蚕の成長 – Kaiko no Seichō)
Kabeh diwiwiti saking endhog cilik ingkang dipuntandur kanthi ati-ati déning para peternak sutra (養蚕農家 – Yōsan Nōka). Endhog punika wujudipun alit sanget, kados ta wiji wijen. Nalika wekdalipun pas, endhog-endhog punika badhé netes dados uler sutra (蚕 – Kaiko) ingkang warninipun radi peteng lan alit sanget.
Uler sutra punika mangan kanthi rakus, lan dhaharan utaminipun inggih punika ron godhong murbei (桑の葉 – Kuwa no Ha). Godhong murbei ingkang seger lan bergizi punika kunci kangge pertumbuhane uler sutra. Sajroning wekdal ingkang cekak, uler sutra punika badhé tuwuh kanthi cepet, nglantaraken pirang-pirang kali nglunturi kulitipun amargi pertumbuhane ingkang sanget cepet. Panjenengan badhé kaget ningali uler sutra ingkang mulanipun alit sanget saged dados ageng lan warninipun dados putih bersih kanthi rakus mangan godhong murbei.
2. Mekaring Kepompong Sutra (繭の形成 – Mayu no Keisei)
Sasampunipun ngantos ukuran ingkang cekap, uler sutra badhé mandheg mangan lan nindakaken tahap ingkang paling penting: damel kepompong (繭 – Mayu). Uler punika badhé medalaken zat cair saking kalih kelenjar ing ilatipun. Zat cair punika nalika kenà udhara, badhé dados serat sutra ingkang alus lan kuwat.
Uler sutra badhé nglilit awake piyambak kanthi serat sutra punika kanthi pola ingkang rumit, ngantos awake dados wujud kepompong ingkang wicantenanipun kados bal kapas ingkang endah. Proses punika ngantos pinten-pinten dinten, ing pundhi uler sutra nglumetaken serat kanthi tekun, damel bètèng pelindung kanggé awake piyambak sasanesipun. Saben kepompong punika dipundamel saking satunggal serat sutra ingkang panjangipun saged ngantos 1.000 ngantos 1.500 mèter!
3. Ngolah Kepompong Dados Serat Sutra (生糸の製造 – Kaito no Seizō)
Sasampunipun kepompong dipundamel kanthi sampurna, langkah salajengipun inggih punika ngolah kepompong punika dados serat sutra ingkang saged dipunagem. Kepompong punika kedah dipunrebus utawi dipunkukus kanthi cekap supados uler ing salebeting kepompong punika mboten saged lair dados kupu lan ngrusak struktur serat sutra. Proses punika nyegah uler saking medal lan nyegah serat sutra dados pedhot.
Sasampunipun direbus, serat sutra ingkang taksih katempelan kalih kepompong dipunpilah-pilah kanthi ati-ati. Serat-serat ingkang taksih kemleletan punika dipun sambungaken kalih serat sanesipun lajeng dipun pilin dados satunggal benang sutra ingkang kuwat lan alus, ingkang dipunsebat “kaito” utawi benang sutra mentah.
4. Ngrusak lan Nggawe Benang Sutra (撚糸と染色 – Nenshi to Senshoku)
Benang sutra mentah punika lajeng dipunolah malih. Prosesipun kalebet ngrusak (degumming), ing pundhi lapisan serisin (gummy substance) ingkang ngapit serat sutra dipunilangi kanthi direndhem ing toya panas. Sasampunipun direndhem, serat sutra badhé dados langkung alus, mengkilap, lan gampil dipunwarni.
Lajeng, benang sutra punika dipunwarni (染色 – Senshoku) kanthi pirang-pirang warna ingkang endah, gumantung kabetahanipun. Tradisi pewarnaan sutra ing Jepang punika kanthi cara tradisional utawi modern, ngasilaken warna-warna ingkang meresap kanthi sampurna ing serat sutra.
5. Nggawe Kain Sutra (織物 – Orimono)
Pungkasan, benang sutra ingkang sampun dipunwarni punika dipunagem kangge ndamel kain sutra. Ing Jepang, wonten pirang-pirang jinis tenunan sutra ingkang kawentar, kados ta Chirimen (kain sutra ingkang kerut), Nishijin-ori (tenunan sutra saking Kyoto ingkang regeng), lan sanesipun. Saben jinis tenunan punika nggadhahi ciri khas lan kaendahanipun piyambak, asil saking keterampilan para pandamel kain ingkang turun-temurun.
Kain sutra ingkang sampun dados punika saged dipunagem kangge damel kimono, obi (sabuk kimono), selendang, lan pirang-pirang piranti busana sanesipun ingkang nglambangaken kaendahan lan kemewahan Jepang.
Menapa Panjenengan Badhé Lelungan Menyang Jepang?
Mangertos proses wutah sutra punika mboten namung nambah kawruh, nanging ugi mbikakaken perspektif enggal babagan apresiasi marang kain sutra ingkang panjenengan panggihaken. Nalika panjenengan lumampah-lampah ing Jepang, mbok menawi ing Kyoto utawi wonten ing desa-desa ingkang taksih lestantun tradisi peternakan sutra, panjenengan saged ningali kanthi langsung proses ingkang luar biasa punika.
Nggoleki peternakan sutra ingkang buka kangge turis, ngunjungi museum sutra, utawi malah nyobi ngronce sutra piyambak saged dados pengalaman ingkang mboten bakal dilalekake. Sutra Jepang punika luwih saking sekadar bahan, nanging nyimpen crita panjang babagan kesabaran, ketekunan, lan keindahan alam.
Mugi-mugi artikel punika saged ngajak panjenengan kangge ngresapi kaendahan lan kerumitan sutra Jepang. Dados menapa panjenengan badhé nyobi lelungan kangge nemokaken kaendahan sutra ing tanah Jepang?
Proses Wutah Sutra: Lelungan Menarik Menuju Kain Kemilau lan Keindahan Tradisi Jepang
AI wis nyedhiyakake warta.
Pitakon ing ngisor iki digunakake kanggo njaluk wangsulan saka Google Gemini:
Ing 2025-08-23 09:02, ‘Proses wutah sutra’ diterbitake miturut 観光庁多言語解説文データベース. Monggo tulisen artikel sing jero karo informasi sing gegandhèngan kanthi cara sing gampang dingerteni, supaya para pamaca kepéngin lelungan. Mangga wangsulana nganggo basa Jawa.
183